La tabla de Flandes.

Título: La tabla de Flandes.

Autor: Arturo Pérez Reverte. 

Editorial: Alfaguara, Plaza&Janes, De Bolsillo.

Año: 1990

WEB del autor:

• Ir a CAPITAN ALATRISTE.
• Ir a ITERESA.
• Ir a ICORSO.

Bibliografía Arturo Pérez Reverte:

Pincha para conocer todos sus libros.

 

Adaptación cinematográfica:

La película que se rodó con el mismo título que la novela de Reverte no se puede llamar exactamente "adaptación". Digamos, por ser suaves, que cogieron el título, cogieron los personajes y la trama, y lo mezclaron todo como en una coctelera, quedando solo un pequeño atisbo de la historia original. Bajo mi humilde punto de vista es penoso que una película como ésta se relacione con la gran novela que nos ocupa. Aun así, aquí pongo el enlace aunque solo sea para comprobar lo mal que se pueden hacer las cosas.
 

Título: La tabla de Flandes. 

Director: Jim McBride. 

Reparto: John Wood, Kate Beckinsale, Paudge Behan y Sinéad Cusack. 

Nacionalidad: Reino Unido/España.

Valoración personal:

 

Comentarios: Recuerdo cuando era una niña y en el colegio nos decían que nos íbamos de excursión. ¡Qué emoción! ¿Y qué me llevo de bocadillo?, ¿Y con quién me sentaré en el autocar? ¿Me firmará mi madre la autorización? ¿Profe, dónde vamos a ir?...Siempre las mismas dudas infantiles que llenaban el aula de gritos de alegría durante unos instantes; hasta que el profesor se levantaba de su asiento privilegiado, mirándonos seriamente alzaba su voz y, con tono grave, nos decía..."Iremos al museo del Prado". Un "oooooohhhhhh" al unísono rebotaba por las paredes y hacía que los niños del resto de aulas levantasen la vista de sus mesas preguntándose que sería lo que les habría pasado a sus vecinos de 5ºA. Para todos era un fastidio...se acabó la emoción...

Pero también recuerdo el día en que eso cambió, el día en que comencé a ver aquellos retazos, aquellas pinceladas, aquellos rostros de tiempos pasados que me miraban con gesto altivo desde sus marcos policromados llenos de japoneses adheridos que parecían formar parte de la decoración, de otra forma, con otros ojos. Y ese día, el día en que todo cambió, debo agradecérselo a los de siempre, a los libros, en concreto a esta obra que nos ocupa y a otra "El enigma del maestro Joaquín" de otro autor, que ya comentaré en su momento.

Ese día, Reverte me susurró al oído todo lo que un "simple" cuadro pintado hace siglos puede contarnos. En su novela nos muestra una pintura del Siglo XV donde aparecen dos personajes jugando al ajedrez en primer plano y, tras ellos, una bella mujer sentada con un libro en su regazo. Una escena relativamente normal de un cuadro relativamente normal...Y va el Señor Reverte y gira la rueda de la normalidad y lo vuelve todo irreal, misterioso, obsesivo, romántico...La historia nos presenta a una bella joven llamada Julia que trabaja como restauradora de obras de arte en el famoso Museo del Prado. Le es encargada la restauración del citado cuadro y, al realizarle unas radiografías, descubre que tiene una inscripción oculta: "¿Quién mato al caballero?". A raíz del descubrimiento, la trama se complica y, mezclando pasado y presente, todos los personajes del libro pasan a formar parte de la partida de ajedrez que se muestra en la pintura, siendo el juego la clave para resolver el misterio.

Y gracias a Arturo Pérez Reverte, esta niña que se decepcionó al enterarse de cuál era el destino de la excursión, terminó esbozando una sonrisa y buscando con la mini linterna que le habían regalado en el último phosquitos que se había comido de camino al museo, cualquier inscripción escondida tras Las Meninas o junto al diván de la Maja de Goya... Gracias Señor Reverte por despertar mi curiosidad infantil...

Mi recomendación es para todo aquel, ya sea niño o anciano, que aún necesite que le despierten esa curiosidad, que aún necesite unos segundos para dejar volar su imaginación y sentirse parte de esa jugada de ajedrez, una pieza clave para descubrir el misterio...

 

¡Gracias por leerme!